ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਛੋਟੀ ਛੋਟੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ

जिंदगी की उलझनों में उलझ कर हम छोटी छोटी खुशियों को नज़रंदाज कर दुख में डूब जाते हैं। उसी पर आधारित है मेरी यह लघु कथा पंजाबी भाषा में।

Originally published in pa
Reactions 3
601
Charu Chauhan
Charu Chauhan 06 Jan, 2021 | 1 min read
happiness Family Punjabi beauty is in diversity

ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅੰਤਮ ਸੂਚੀ ਵਿਚੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਿਆ. ਸਾਰੇ ਯਤਨਾਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਅਸਫਲਤਾ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਸੀ. ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ. ਹਰ ਸਮੇਂ ਮਨ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ ਸੀ. ਨੌਕਰੀ ਨਾ ਮਿਲਣ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਸੀ ਅਤੇ ਭੈੜੇ ਕੁੱਕ ਵਾਂਗ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਕਿਹਾ- ਖਾਣੇ ਵਿਚ ਕੀ ਹੈ, ਮਿਸਿਜ਼ ਸ਼ੈੱਫ ?? ਗੰਧ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ. ਕੁਝ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਫੂਡ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਭੋਜਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਜਾਦੂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ…. ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਖਿੱਚਣ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ. ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਖੜਾ ਹੋ ਗਿਆ. ਇਹ ਸਭ ਵੇਖਦਿਆਂ, ਮੈਂ ਅਚਾਨਕ ਖਿੜ ਗਿਆ. ਫੇਰ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਆ ਗਈ ਕਿ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਲਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ.


इस लघु कहानी का हिंदी वर्जन :-

एक बार फिर से फाइनल लिस्ट से बाहर हो गयी। पूरी कोशिशों के बाद भी असफलता ही हाथ लग रही थी। सब चीजों से मन उचटने लगा था। मन हर समय बहुत दुखी रहता था। जॉब ना मिलने के कारण मैं दुखी होकर गुमसुम सी खाना बनाने में लगी थी। तभी पीछे से किसी ने कहा- आज खाने में क्या है मिसेज शेफ?? खूशबू तो बहुत लाजवाब आ रही है। कुछ मजेदार पक रहा है। रेस्त्रां का खाना भी फेल है आपके खाने के सामने तो। जादू है आपके हाथ में तो जादू....! जो हम हर दिन यूँ खिंचे चले आते हैं। पीछे मुड़ कर देखा, पूरा परिवार खड़ा था मुझे खुश करने के लिए। यह सब देखकर एकाएक मैं खिलखिला पड़ी। तब समझ आया उलझनों में उलझ कर, जिंदगी की छोटी छोटी खुशियाँ तो मैं भूल ही गई थी।



© चारु चौहान

3 likes

Published By

Charu Chauhan

Poetry_by_charu

Comments

Appreciate the author by telling what you feel about the post 💓

  • Jyoti · 3 years ago last edited 3 years ago

    👌🏻

  • Sonia Madaan · 3 years ago last edited 3 years ago

    ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।

  • Charu Chauhan · 3 years ago last edited 3 years ago

    🙏🙏🙏

Please Login or Create a free account to comment.